Psalms 80:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Tlhela u hi pfuxa, we HOSI Xikwembu xa matimba hinkwawo, u hi amukela hi tintswalo, kutani hi ta ponisiwa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yehovha, Xikwembu xa mavuthu, hi vuyisela, xikandza xa wena xa vangama; kutani hi ta ponisiwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha, Xikwembu xa tinyimpi, hi pfuxe! U vonakisa mombo wa wena, kutani hi ta ponisiwa!