Psalms 81:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xikwembu xi wu nyikile va ka Yosefa, siku xi humeke ku ya lwa ni tiko ra Egipta. Ndzi twa rito leri ndzi nga ri tiviki leri nge:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U chumayele Yosefa mhaka leyi ku va vumbhoni loko a ri karhi a famba-famba etikweni ra Egipta, laha ndzi tweke ririmi leri a ndzi nga ri twisisi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

I vumbhoni lebyi tiyisiweke eka Yosefa, Siku xi hlaselaka Egipta; Laha ndzi nga twa ku vulavula loku ngi ndzi nga ku tivi.