Psalms 86:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We HOSI, ndzi dyondzise tindlela ta wena, leswaku ndzi ta famba entiyisweni; mbilu ya mina a yi lave xilo xin'we ntsena, ku nga ku xixima vito ra wena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi dyondzise ndlela ya wena Yehovha; Ndzi ta famba entiyisweni wa wena; hlanganisa mbilu ya mina ku chava Vito ra Wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Oho Yehovha, ndzi dyondzise ndlela ya wena! Ndzi ta famba eku tshembekeni ka wena. Byisa mbilu yanga ku chava vito ra wena.