Psalms 86:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We Xikwembu, vanhu lava tikurisaka va ndzi hlasela, ntlawa wa swigevenga wu lava ku ndzi dlaya; vanhu lava a va na mhaka na wena!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

We Xikwembu, lava tikukumuxaka va ndzi pfukerile, ni mintshungu ya tihanyi yi lava moya-xiviri wa mina; naswona a wu ri vekanga emahlweni ka vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Oho Xikwembu, vakanganyisi va ndzi pfukele, Vandla ra vanhu lava hlundzukaka va lava vutomi bya mina; Meehleketo ya vona a yi kongomi eka wena.