Psalms 86:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi nyike xikombiso xa leswaku wa ndzi tsakela, kutani lava va ndzi vengaka va ta khoma hi tingana loko va swi vona, hikuva wena HOSI u ta va u ndzi pfunile, u ndzi tiyisa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi kombe xikombiso lexinene; leswaku lava ndzi vengaka va ta swi vona kutani va khomiwa hi tingana, hikuva u ndzi tshembe, Yehovha, u ndzi chavelerile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ndzi endlela xikombiso xa vunene bya wena! Leswaku lava ndzi vengaka va swi vona, va khomiwa hi tingana. Hikuva u ndzi pfunile, Yehovha, u va u ndzi chavelela.