Psalms 89:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We HOSI, xana u ta fihla mombo wa wena hilaha ku nga heriki xana? Xana vukari bya wena byi ta pfurha ku fika rini xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana Yehovha ku fikela rini? u ta tumbela hilaha ku nga heriki? xana vukarhi bya wena byi pfurha ku fana ni ndzilo?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Oho Yehovha, u ta tifihla ku yisa kwihi? Vukari bya wena byi ta pfurha tani hi ndzilo ku fika kwihi?