Psalms 90:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko tintshava ti nga si va kona, ni loko u nga si tumbuluxa misava ni leswi nga ka yona, u vile Xikwembu, naswona wa ha ta va xona hilaha ku nga heriki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tintshava a ti si velekiwa, ku nga khathariseki leswaku u tumbuluxa misava ni misava, ku sukela enkarhini lowu nga riki na makumu ku ya fika enkarhini lowu nga riki na makumu, u Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko tintshava ti nga si tumbuluka, Loko u nga si vumba misava, ni swilo hinkwaswo, Hi mikarhi ni mikarhi, u Xikwembu.