Psalms 91:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko a ndzi vitana, ndzi ta n'wi hlamula, ndzi ta va na yena emaxangwini, ndzi n'wi lamulela ndzi n'wi nyika ni ndzhuti.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U ta endla xikombelo eka mina, kutani ndzi ta n’wi hlamula: Ndzi ta va na yena eku xanisekeni; Ndzi ta n’wi kutsula, ndzi ta n’wi xixima.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ta vitana eka mina, kutani ndzi ta n'wi hlamula; Ndzi ta va na yena ekhombyeni, Ndzi n'wi kutsula ni ku n'wi dzunisa;