Psalms 92:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Valala va mina, ndzi va langutela hansi; makungu ya lavo biha lava va ndzi hlaselaka, a ndzi ma chavi ni loko ndzi nga ma twa hi tindleve ta mina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tihlo ra mina ri ta vona ku navela ka mina swiendlo swa mina, tindleve ta mina ti ta twa ku navela ka mina ka lavo homboloka lava ndzi pfukelaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mahlo ya mina ma ta tsakela ku vona valala va mina, Ni tindleve ta mina ku yingisa lava ndzi pfukelaka.