Psalms 95:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hikuva hi xona xi nga Xikwembu xa hina, hi vanhu lava xi va risaka ni ntlhambi lowu xi wu fambisaka. Namuntlha hi wo nkarhi! Yingisani leswi xi mi byelaka swona! Xi ri:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva i Xikwembu xa hina; naswona hi vanhu va madyelo ya yena ni tinyimpfu ta voko ra yena. Namuntlha loko u lava ku twa rito ra yena,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva hi yena Xikwembu xa hina. Kutani hina hi tiko leri risiwaka hi yena. Ntlhambi lowu fambisiwaka hi voko ra yena. Namuntlha loko mi yingisa rito ra yena,