Psalms 96:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva HOSI Xikwembu xa ta ku ta fuma misava; xi ta yi avanyisa hi ku lulama, xi fambisa vamatiko entiyisweni wa xona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Emahlweni ka xikandza xa Yehovha, hikuva wa ta, hikuva u ta ku ta avanyisa misava; U ta avanyisa misava hi vululami ni matiko hi ntiyiso wa yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Emahlweni ka Yehovha! Hikuva wa ta, Wa ta ku avanyisa misava; U ta avanyisa misava hi ku lulama, Ni matiko hi vunene bya yena.