Psalms 97:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We HOSI, va le Siyoni va swi twile, kutani va tsaka, miti ya le Yuda yi ba nkulungwana hikwalaho ka maavanyisele ya wena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Siyoni u swi twile, a tsaka; vana va vanhwanyana va Yuda va tsaka hi ku avanyisa ka wena, Yehovha!
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
N'wi khinsameleni, n'wina swikwembu hinkwenu! Siyoni u swi twile, u tsakile, Vanhwanyana va Yuda va le ku tsakeni lokukulu, Hikwalaho ka ku avanyisa ka wena, Yehovha,