Psalms 98:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Dzunisani HOSI Xikwembu hi ku yimbelela risimu lerintshwa, hikuva mintirho ya xona ya hlamarisa. Hi ntamu wa xona ni ku hlawuleka ka xona lokukulu, xi hlurile valala va xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

(Pisalema.) Yimbelelani Yehovha risimu lerintshwa; hikuva u endlile swihlamariso: voko ra yena ra xinene ni voko ra yena ro kwetsima swi n’wi nyikile ku hlula.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yimbelelelani Yehovha risimu lerintshwa, Hikuva u endlile swilo leswi hlamarisaka; Voko ra yena ra xinene lero kwetsima ri n'wi pfunile.