Psalms 99:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Wena mufumi wa matimba, u rhandza nawu, kutani leswo lulama swi tiyisiwa hi wena. Hi wena u tiseke nawu ni ku lulama exikarhi ka va ka Yakobo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Matimba ya hosi ma rhandza vululami; U simeka ku lulama, u endla vululami ni ku lulama eka Yakobe.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A va dzunise matimba ya Hosi leyi rhandzaka ku lulama! Hi wena la tiyisaka ku lulama, La humeseleke Yakobo ku avanyisa ni ku lulama.