Revelation 11:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lava akeke emisaveni va tsaka hi ku dlawa ka vona, va cina, va nyikana ni tinyiko, hikuva vaprofeta lava vambirhi a va vangela vaaki va misava emaxangu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vaaki va misava va ta tsaka hikwalaho ka vona, va tsaka, va rhumelana tinyiko; hikuva vaprofeta lava vambirhi va xanise vaaki va misava.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Lava vayakeke misaveni vatatsaka hi kudlayiwa ka vona, vacina, vanyikana ni svihiwa, hikuva vaprofeta lava vambirhi avaxanisile svinene vayaki va misava.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani lava akeke emisaveni va ta tsakela ku fa ka vona, va tsakisisa, va ta rhumelana tinyiko, hikuva vaprofeta valavo vambirhi va xanisile lava akeke emisaveni.