Revelation 11:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko va heta ku vula vumbhoni bya vona, xivandzana lexi humaka hi le kheleni lero enta ku ya ni ku ya, xi lwa na vona. Xi va hlula, xi va dlaya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko va heta ku nyikela vumbhoni bya vona, xivandzana lexi humaka ekheleni xi ta lwa na vona xi va hlula xi va dlaya.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko vaheta kuvula vumboni bza vona, xivandzana lexihumaka hi le kheleni leroyenta svinene rokala makumu, xitalwa na vona, xivahlula, xiva xivadlaya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutakuloko va hetile vumbhoni bya vona xivandzana lexi humaka ekheleni, xi ta lwa na vona, xi va hlula, xi va dlaya.