Revelation 12:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko dragona yi vona leswaku yi cukumetiwile yi ya wela ehansi emisaveni, yi hlongorisa wansati loyi a nga veleka n'wana wa mufana.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko dragona yi vona leswaku yi lahleriwe ehansi, yi xanisa wansati loyi a veleke mufana.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko dragona rivona lesvaku ricukumetiwile riyawela hansi misaveni, rihlongolisa wansati lweyi angaveleka n'wana wamufana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko dragona yi vonile leswaku yi cukumetiwile emisaveni, yi ya hlongorisa wansati la nga veleka n'wana wa wanuna.