Revelation 12:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani ku pfuka nyimpi etilweni, ya Mikaele ni tintsumi ta yena loko va lwa ni dragona; na yona dragona yi lwa yi ri ni tintsumi ta yona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku va ni nyimpi etilweni: Mikayele ni tintsumi ta yena va lwa ni dragona; kutani dragona yi lwa ni tintsumi ta yona,

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani kupfuka nyimpi tilweni, ya Mikayele ni tintsumi ta yena loko valwa ni dragona; na rona dragona rilwa na rili ni tintsumi ta rona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani ku lwa ku va kona etilweni; Mikaele ni tintsumi ta yena va lwa ni dragona; yona dragona, yi lwa yi ri ni tintsumi ta yona.