Revelation 13:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani ndzi vona xivandzana xin'wana lexi humaka hi le misaveni, xi ri ni timhondzo timbirhi ku fana ni Xinyimpfana, kambe xi vula-vula kukota dragona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani ndzi vona xivandzana xin’wana xi tlhandluka xi huma emisaveni; a ri ni timhondzo timbirhi ku fana ni xinyimpfana, a vulavula ku fana ni dragona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani nivona xivandzana xin'wana lexihumaka hi le misaveni, na xili ni timhondzo timbirhi kufana ni Xinyempfana, kambe xivulavula kukota dragona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani ndzi vona xivandza xin'wana lexi tlhandlukaka, xi huma emisaveni; a xi ri ni timhondzo timbirhi leti fanaka ni ta xinyimpfana, kutani xi vulavula kukotisa dragona.