Revelation 13:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Leswi swi lava vutlhari: Loyi a nga ni ku twisisa a a kume nhlayo yoleyo ya xivandzana, hikuva i nhlayo leyi vulaka vito ra munhu. Nhlayo ya kona i 666.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha i vutlhari. Loyi a nga ni ku twisisa a a hlaye nhlayo ya xivandzana, hikuva i nhlayo ya munhu; kutani nhlayo ya yena a yi ri madzana ya tsevu na makume-nhungu-nhungu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Lesvi svilava vutlhari: Lweyi anga ni kutwisisa aakume nhlayo yoleyo ya xivandzana, hikuva i nhlayo leyivulaka vito ra munhu. Nhlayo yakona i ntlhanu wa madzana ni rin'we ni ntlhanu wa makume ni rin'we ni ntlhanu na xin'we (666).

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hilaha vutlhari byi nga kona: Loyi a tlhariheke a a ringanise ntsengo wa xivandza, hikuva i ntsengo wa munhu; kutani ntsengo wa xona i 666.