Revelation 14:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko loyi a tshameke ehenhla ka papa a ndziwitela rihwevo ra yena emisaveni, kutani misava yi tshoveriwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loyi a tshameke epapeni a tshikilela xikepe xa Yena emisaveni; kutani misava yi tshoveriwile.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hi loko lweyi atshameke henhla ka refu andzuwetela sikelo ra yena misaveni, kutani misava yitshoveliwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani la tshameke epapeni a hoxa rihwevo ra yena emisaveni, kutani misava yi tshoveriwa.