Revelation 17:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko xi ri xivandzana lexi a xi ri kona, lexi sweswi xi nga ha riki kona, i hosi ya vu-8, kambe i yin'we ni leto sungula ta 7, kutani xivandzana xexo xi ya eku loveni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xivandzana lexi a xi ri kona ni lexi nga riki kona, i xa vutsevu, i xa nkombo, xi ya eku lovisiweni.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko xili xivandzana lexi axili kona, lexi svosvi xingahaliki kona, i hosi ya vuntlhanu ni tinharhu, kambe i yin'we ni letosungula ta ntlhanu ni timbirhi, kutani xivandzana xexo xiya kuloveni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe xivandzana lexi a xi ri kona, lexi nga ha riki kona, xona i hosi ya ntlhanu na tinharhu; hi yin'wana ya leta ntlhanu na timbirhi, kutani yi ya eku loveni.