Revelation 17:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Leswi swi lava mianakanyo ya vutlhari. Tinhloko leti ta 7 i switsunga swa 7 leswi wansati a tshameke ehenhla ka swona. Naswona, i tihosi ta 7;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona hi lowu mianakanyo leyi nga ni vutlhari. Tinhloko ta nkombo i tintshava ta nkombo leti wansati a tshamaka eka tona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

“Lesvi svilava miyanakanyu ya vutlhari. Tinhloko leti ta ntlhanu ni timbirhi i tintshava ta ntlhanu ni timbirhi leti wansati atshameke henhla ka tona. Nasvona, i tihosi ta ntlhanu ni timbirhi;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hilaha ku fanelaka ku va ku twisisa loku nga ni vutlhari: Tinhloko ta ntlhanu na timbirhi, i tintshava ta ntlhanu na timbirhi leti wansati a tshameke ehenhla ka tona;