Revelation 19:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Engubyini ya yena ni le ndzhumbyini wa yena, ku tsariwile vito leri nge: “Mufumi wa vafumi ni Hosi ya tihosi.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U rhwale nguvu yakwe ni le khwirini rakwe Vito leri tsariweke: Hosi ya TIHOSI NA HOSI YA TIHOSI.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ka jansi ra yena ni le nyongeni ya yena, kutsaliwile vito leringe: “Mufumi wa vafumi ni Hosi ya tihosi.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani u ni vito leri tsariweke engubyeni ni le ndzhumbini wa yena, ri nge: Hosi ya tihosi, ni Mufumi wa vafumi.