Revelation 2:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hundzuka ke! Loko u nga hundzuki, ndzi ta hatla ndzi ku tela kwaleyo, ndzi ta lwa ni vanhu va kona hi tlhari ra nomo wa mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hundzukani; loko swi nga ri tano, ndzi ta hatlisa ndzi ta eka wena, ndzi lwa na vona hi banga ra nomu wa mina.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hundzuka ke! Loko ungahundzuki, nitahantla nikutela koseyo, nitalwa ni vanhu vakona hi tlhari ra nomo wa mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hundzuka-ke; loko u nga hundzuki, ndzi ta hatlisa ndzi ta eka wena, ndzi lwa na vona hi tlhari ra nomu wa mina.