Revelation 20:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani ndzi vona ntsumi leyi xikaka hi le tilweni, yi tamele xilotlelo xa khele lero enta ku ya ni ku ya, yi tamele ni nketani leyikulu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani ndzi vona ntsumi yi xika hi le tilweni yi khome xilotlelo xa le hansi, yi khome nketani leyikulu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani nivona ntsumi leyixikaka hi le tilweni, na yitamele khiya ra khele leroyenta rokala makumu, yitamele ni chini lerikulu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani ndzi vona ntsumi yin'wana leyi xikaka hi le tilweni; yi ri ni mpfungura wa khele ni mpecana leyikulu evokweni ra yona;