Revelation 20:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko vito ra munhu ri nga kumiwi ri tsariwile ebukwini ya vutomi, munhu yoloyi a hoxiwa etiveni ra ndzilo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Un’wana ni un’wana loyi a nga kumiwangiki a tsariwile ebukwini ya vutomi a lahleriwa etiveni ra ndzilo.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko vito ra munhu ringakumiwi na ritsaliwile bukwini ya vutomi, munhu yelweyo ahoxiwa tiveni ra ndzilo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani un'wana ni un'wana la nga ka a nga kumiwanga a tsariwile ebukwini ya vutomi, a hoxiwa etiveni ra ndzilo.