Revelation 21:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu va matiko hinkwawo va ta famba eku vonakaleni ka wona, kutani tihosi ta misava ti ta wu tisela rifuwo ra tona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Matiko ma ta famba eku vonakaleni ka wona, ni tihosi ta misava ti ta neha kona ku kwetsima ka tona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Vanhu va matiko hinkwawu vatafamba kuvonakaleni ka rona, kutani tihosi ta misava titaritisela rifuwo ra tona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Matiko ma ta famba eku vonakaleni ka wona, ni tihosi ta misava ti ta neha kona ku kwetsima ka tona.