Revelation 21:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ninhlekanhi, tinyangwa ta wona a ti nga pfariwi, naswona vusiku a byi nga vi kona eka wona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tinyangwa ta wona ti nga ka ti nga pfariwi ni nhlekanhi, hikuva vusiku a byi nga ha vi kona;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ninhlekanhi, svipfalu sva rona asvingatapfaliwa, nasvona vusiku abzingahatava kona ka rona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tinyangwa ta wona ti nga ka ti nga pfariwi ni nhlekanhi, hikuva vusiku a byi nga ha vi kona;