Revelation 21:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loyi a hlulaka, ú ta kuma ndzhaka ya swilo leswi, kutani ndzi ta va Xikwembu xa yena, na yena a va n'wana wa mina.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko malembe ya gidi ma hela, Sathana u ta ntshunxiwa ekhotsweni rakwe;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Lweyi angatahlula, atakuma ndzhaka ya svilo lesvi, kutani nitava Xikwembu xa yena, na yena ava n'wana wa mina.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loyi a nga ta hlula, u ta dya ndzhaka ya swoleswo; ndzi ta va Xikwembu xa yena, yena a va n'wananga.