Revelation 3:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi ta ta ku nga ri khale. Khoma leswi u nga na swona u tiya, leswaku ku nga vi na loyi a nga ta ku tekela harhi ya wena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Waswivo, ndzi ta hi ku hatlisa; khoma leswi u nga na swona, leswaku ku nga vi na munhu loyi a tekaka harhi ya wena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Nitata kungali khale. Hlayisa lesvi unga na svona, lesvaku kungavi na lweyi angatakutekela hari ya wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Waswivo, ndzi hatlisa ndzi ta; tiyisa leswi u nga na swona, un'wana a nga ti tshuka a teka harhi ya wena.