Revelation 3:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi tshinya ni ku laya lava ndzi va rhandzaka; hikokwalaho, tikarhate u hundzuka!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hinkwavo lava ndzi va rhandzaka, ndza va tshinya ni ku va tshinya; kutani gingiriteka u hundzuka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Nitshinya ni kukhatisa lava nivarhandzaka; hikolaho, tikarhate uhundzuka!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi tshinya ni ku laya hinkwavo lava ndzi va rhandzaka; hikwalaho-ke, u va ni ku chivirika, u tisola.