Revelation 5:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

U va endlile tiko, ni ku va vaprista lava tirhelaka Xikwembu xa hina, kutani va ta va tihosi emisaveni.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

a hi endla tihosi ni vaprista eka Xikwembu xa hina, kutani hi ta fuma tanihi tihosi emisaveni.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

“Avayendlile tiko, ni kuva vaprista lavatirhelaka Xikwembu xa hina, kutani vatafuma misaveni.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kambe u va vekile tihosi ni vaprista eka Xikwembu xa hina, kutani va ta fuma emisaveni.”