Revelation 6:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Xinyimpfana xi lemurile xilemo xa vumbirhi, ndzi twa xivumbiwa lexi hanyaka xa vumbirhi xi ku: “Tana!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko a pfula xilemo xa vumbirhi, ndzi twe xivandzana xa vumbirhi xi ku: “Tanani mi ta vona.”

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko Xinyempfana xipfulile mfungu wa vumbirhi, nitwa xivumbiwa lexihanyaka xa vumbirhi xiku: “Tana!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko xi lemule ku tiyisa ka vumbirhi, ndzi twa xivumbiwa xa vumbirhi xi ku: “Tana!”