Revelation 8:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko ndzi vona tintsumi ta 7 leti yimaka emahlweni ka Xikwembu, ti nyikiwa tinanga ta 7.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani ndzi vona tintsumi ta nkombo leti a ti yime emahlweni ka Xikwembu; va nyikiwe timhalamhala ta nkombo.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hi loko nivona tintsumi ta ntlhanu ni timbirhi letiyimeke mahlweni ka Xikwembu, tinyikiwa timhalamhala ta ntlhanu ni timbirhi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko ndzi vona tintsumi ta ntlhanu na timbirhi leti yimeke emahlweni ka Xikwembu, ti nyikiwa tinanga ta ntlhanu na timbirhi.