Revelation 9:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ntsengo wa tinhenha leti a ti gadile tihanci a wu ringana madzana mambirhi ya timiliyoni; ntsengo wa kona ndzi wu twile hi tindleve.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nhlayo ya mavuthu ya vagadi va tihanci a yi ri 200, kutani ndzi yingisile nhlayo ya vona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ntsengo wa mab'uthu lawa amagadile mahanchi awuringana madzana mambirhi ya magidi (200 000 000); ntsengo wakona niwutwile hi tindleve.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vunyingi bya mavandla bya lava khandziyeke tihanci a byi ri bya madzana mambirhi ya timiliyoni (200 000 000), ndzi twile ntsengo wa tona.