Revelation 9:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A va tshikanga ku dlayana, kumbe ku ya evangomeni, kumbe ku oswa, kumbe ku yiva.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A va hundzukanga eka ku dlaya ka vona, kumbe vungoma bya vona, kumbe vumbhisa bya vona, kumbe ku yiva ka vona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Avahundzukanga ka vudlayi, hambi ka vuloyi bza vona, hambi ka vuwosvi hambi ka vuyivi bza vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a va hundzukanga eku dlayeni ka vona, ni le vungomeni bya vona, ni le vuoswini bya vona, ni le ku yiveni ka vona.