Revelation 9:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Emasikwini walawo vanhu va ta lava rifu, kambe a va nga ri kumi; va ta navela ku fa, kambe rifu ri ta tsutsuma ri va siya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Emasikwini wolawo vanhu va ta lava rifu kambe va nga ri kumi; naswona u ta navela ku fa, naswona rifu ri ta va balekela.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Masikwini walawo vanhu vatalava rifu, kambe avangarikumi; vatanavela kufa, kambe rifu ritavabaleka ritsutsuma rivasiya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Emikarhini yoleyo, vanhu va ta lava rifu kambe va nga ka va nga ri kumi; va ta navela ku fa, kambe rifu ri ta va balekela.