Romans 1:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva ndzi navela ngopfu ku mi vona leswaku ndzi mi avela nyiko yin'wana ya Moya, mi ta tiyisiwa hi yona;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva ndzi navela ku mi vona, leswaku ndzi ta mi nyika nyiko ya moya, leswaku mi ta tiya;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
hikuva ninavela ngopfu kumivona lesvaku nihlengela na n'wina ka nyiko yin'wana ya Moya, mitatiyisiwa hi yona;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hikuva ndzi navela ngopfu ku mi vona leswaku ndzi mi pfuna hi ku nyika kun'wana ka Moya, mi ta tiyisiwa hakona;