Romans 1:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xikwembu lexi ndzi xi tirhelaka emoyeni wa mina hi ku vula Evhangeli ya N'wana wa xona, i mbhoni ya mina: A ndzi mi rivali,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva Xikwembu i mbhoni ya mina, leyi ndzi yi tirhelaka hi moya wa mina hi Evhangeli ya N’wana wa xona, leswaku ndzi tshama ndzi mi boxa eswikhongelweni swa mina ndzi nga tshiki;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Xikwembu lexi nixitirhelaka moyeni wa mina hi kuvula Evhangeli ya N'wana wa xona, i mboni ya mina: Animirivali,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva Xikwembu lexi ndzi xi tirhelaka emoyeni wa mina eEvhangelini ya N'wana wa xona, hi yona mbhoni ya mina loko ndzi ku: A ndzi tshiki ku mi anakanya,