Romans 10:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A ku na ku hambana exikarhi ka Vayuda ni vamatiko, hikuva hinkwavo va na Hosi yin'we, leyi minkateko ya yona yi talelaka hinkwavo lava khongelaka yona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva a ku na ku hambana exikarhi ka Muyuda ni Mugriki, hikuva Hosi yin’we yi fuwile ku tlula hinkwavo lava yi khongelaka.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Aku na kuhambana xikarhi ka Muyuda ni wamatiko, hikuva hinkwavu va ni Hosi yin'we, leyi minkateko ya yona yitalelaka hinkwavu lava vayikhongelaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva a ku na ku hambana eka Muyuda ni Mugriki, hikuva hinkwavo va ni Hosi yin'we, leyi fuwelaka hinkwavo lava kombelaka eka yona.