Romans 10:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani vanhu va ta dyondzisisa ku yini, loko va nga rhumiwanga ke? Hilaha ku tsariweke hakona va ku: “A hi ku tsakisa ku vona lava taka, va tisa Mahungu Lamanene!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona va ta chumayela njhani loko va nga rhumiwi? hilaha swi tsariweke hakona: Milenge ya lava chumayelaka Evhangeli ya ku rhula ni ku tisa mahungu lamanene yi rhandze ngopfu!

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani vatavachumayelisa kuyini, loko vangarhumiwanga ke? Hilaha kutsaliweke hakona vaku: “Ahikutsakisa ka svona kuvona lavataka, vapaluxa Evhangeli!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani va ta dyondzisisa ku yini, loko va nga rhumiwi! Hilaha ku tsariweke leswaku: “Milenge ya lava vulaka Evhangeli ya ku rhula yi sasekile swonghasi; milenge ya lava vulaka timhaka leto saseka!”