Romans 10:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva leswi va nga tivangiki ku lulama loku nyikiwaka hi Xikwembu, kutani va lavaka ku lulama loku va tiendlelaka hi voxe, a va tivekanga ehansi ka ku lulama loku nyikiwaka hi Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva leswi a va nga tivi ku lulama ka Xikwembu naswona a va khomekile hi ku simeka ku lulama ka vona, a va titsongahatanga ehansi ka ku lulama ka Xikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
hikuva lesvi vangativiki kululama loku kunyikiwaka hi Xikwembu, kutani valavaka kululama loku vatiyendlelaka hi voxe, avativeki hansi ka kululama lokunyikiwaka hi Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hikuva hi ku ka va nga tivi ku lulama ka Xikwembu, va lavile ku yimisa ku lulama ka vona; hikwalaho a va tivekanga ehansi ka ku lulama ka Xikwembu.