Romans 11:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani hi wona ntwanano lowu ndzi nga ta wu endla na vona, loko ndzi susa swidyoho swa vona.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva lowu i ntwanano wa mina na vona, lowu ndzi nga ta susa swidyoho swa vona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani hi wona ntwananu lowu ningatawuyendla na vona, loko nisusa svijoho sva vona.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“kutani hi wona ntwanano lowu ndzi nga ta va tiyisela wona, siku ndzi susaka swidyoho swa vona.”