Romans 13:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Munhu un'wana ni un'wana a a tiveke ehansi ka tihosi, hikuva a ku na vuhosi lebyi nga humiki eka Xikwembu; kutani tihosi leti nga kona, ti vekiwile hi Xikwembu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Moya-xiviri wun’wana ni wun’wana a wu tiveke ehansi ka matimba lama tlakukeke. Hikuva a ku na matimba handle ka ku huma eka Xikwembu: matimba lama nga kona ma vekiwile hi Xikwembu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Munhu mun'wana ni mun'wana aativeke hansi ka vuhosi, hikuva aku na vuhosi lebzingahumiki ka Xikwembu; kutani vuhosi lebzinga kona, bzivekiwile hi Xikwembu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Munhu un'wana ni un'wana a a yingise vuhosi; hikuva a ku na vuhosi lebyi nga humiki eka Xikwembu; kutani tihosi leti nga kona, ti vekiwile hi Xikwembu.