Romans 13:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikwalaho swa fanela leswaku munhu a tiveka ehansi ka vuhosi, ku nga ri ntsena hikwalaho ka ku chava ku biwa, kambe ku ri hikwalaho ka ripfalo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikokwalaho mi fanele ku titsongahata, ku nga ri hikwalaho ka ku hlundzuka ntsena, kambe ni hikwalaho ka ripfalo.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikolaho svafanela lesvaku munhu ativeka hansi ka vuhosi, kungali ntsena hikolaho ka kuchava kubiwa, kambe kuli hikolaho ka ripfalu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikwalaho mi fanele ku tiveka ehansi ka vuhosi, ku nga ri hikwalaho ka ku chava ku biwa ntsena, kambe hikwalaho ka ripfalo.