Romans 13:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mi nga tshuki mi va ni nandzu eka munhu na un'we, loko wu nga ri wa ku rhandzana; hikuva, la rhandzaka van'wana, ú hetisisile Nawu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mi nga koloti munhu nchumu, handle ka ku rhandzana, hikuva un’wana ni un’wana la rhandzaka un’wana u hetisisile Nawu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Mingatshukeni miva ni nandzu ka munhu ni mun'we, loko wungali wa kurhandzana; hikuva, lweyi arhandzaka wa le kwavu, ahetisisile Nawu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mi nga tshuki mi va ni nandzu eka munhu, loko wu nga ri wa ku rhandzana hikuva la rhandzaka van'wana, hi yena la hetiseke nawu.