Romans 14:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi mukhuva wolowo, un'wana ni un'wana wa hina ú ta tihlamulela hi yexe emahlweni ka Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani un’wana ni un’wana wa hina u fanele a tihlamulela eka Xikwembu hi yena n’wini.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hi ndlela yoleyo, mun'wana ni mun'wana wa hina atatihlamulela hi yexe mahlweni ka Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi mukhuva wolowo, un'wana ni un'wana wa hina u ta tihlamulela swa yena eka Xikwembu.