Romans 14:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
loko hi fa, hi fela Hosi; hikokwalaho, hambi hi hanya, hambi hi fa, hi va Hosi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva hambi hi hanya, hi hanyela ku vangama ka Hosi; hambi hi fa, hi fela ku vangama ka Hosi; hambi hi hanya kumbe hi fa, hi va Hosi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
loko hifa, hifela Hosi; hikolaho, hambi hihanya, hambi hifa, hi va Hosi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva hambi hi hanya, hi hanyela Hosi; hambi hi fa, hi fela Hosi; hikwalaho, hambi hi hanya, hambi hi fa, hi va Hosi.