Romans 14:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikuva Kriste ú file, a tlhela a pfuka a hanya, leswaku a ta va Hosi ya lava feke ni ya lava hanyaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikwalaho ka sweswo Kreste u file, a pfuka, a tlhela a hanya, leswaku a va Hosi ya vafi swin’we ni ya lava hanyaka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikuva Kriste afile, atlhela apfuka ahanya, lesvaku atava Hosi ya lavafeke ni ya lava vahanyaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva Kriste u file, kambe u tlhele a hanya, leswaku a va yena la fumaka vafi ni lava hanyaka.